Disney atualiza o aviso de conteúdo sobre racismo em filmes clássicos

Um aviso de conteúdo para racismo em filmes clássicos da Disney, em vigor desde o ano passado, foi atualizado com uma mensagem reforçada. Quando reproduzidos no serviço de streaming Disney +, filmes como Dumbo, Peter Pan e Mogli – O Menino Lobo, agora piscam com um aviso sobre estereótipos:

“Este programa inclui representações negativas e/ou maus-tratos de pessoas ou culturas”, diz o aviso.

“Esses estereótipos estavam errados na época e estão errados agora.” A mensagem acrescenta que, em vez de remover o conteúdo, “queremos reconhecer seu impacto prejudicial, aprender com ele e iniciar conversas para criarmos juntos um futuro mais inclusivo”.

Outros filmes que trazem o alerta são Aristogatas, que mostra um gato de “cara amarela” tocando piano com pauzinhos, e Peter Pan, onde os nativos americanos são referidos pela calúnia racista “peles vermelhas”. A Dama e o Vagabundo, que tem várias instâncias de racismo e estereótipos culturais, também traz um alerta.

A empresa adicionou pela primeira vez um alerta sobre racismo em novembro passado – no entanto, foi muito mais curto.

Em seguida, o aviso dizia: “Este programa é apresentado como originalmente criado. Ele pode conter representações culturais desatualizadas.”

Alguns filmes, como Song of the South, não estão disponíveis para transmissão na Disney + por causa do racismo.

Racismo e estereótipos em filmes clássicos da Disney

A Dama e o Vagabundo (1955): Dois gatos siameses, Si e Am, são retratados com estereótipos anti-asiáticos. Há também uma cena em um canil onde cachorros com sotaque forte retratam os estereótipos dos países de onde suas raças são – como Pedro, o chihuahua mexicano, e Boris, o russo Borzoi

Aristogatas (1970): Um gato siamês chamado Shun Gon, dublado por um ator branco, é desenhado como uma caricatura racista de um asiático. Ele toca piano com pauzinhos

Dumbo (1941): Um grupo de corvos que ajuda Dumbo a aprender a voar tem vozes negras estereotipadas exageradas. O corvo principal se chama Jim Crow – uma referência a um conjunto de leis segregacionistas racistas no sul dos Estados Unidos na época – e é dublado por um ator branco, Cliff Edwards

Mogli – O Menino Lobo (1968): O personagem de King Louie, um macaco com poucas habilidades linguísticas, canta no estilo jazz de Dixieland e é mostrado como preguiçoso. O personagem foi criticado por ser uma caricatura racista dos afro-americanos

Peter Pan (1953): O filme se refere aos nativos como “peles vermelhas”, uma calúnia racista. Peter e os meninos perdidos também dançam com cocares, que Disney agora diz ser uma “forma de zombaria e apropriação da cultura e imagens dos povos indígenas”. Uma música chamada originalmente “O que torna o homem vermelho vermelho” também foi considerada racista – mais tarde foi renomeada como “O que torna o homem corajoso corajoso”

Song of the South (1946): Um dos filmes mais polêmicos da Disney, que nunca foi lançado em vídeo ou DVD nos Estados Unidos. Sua representação do tio Remus, trabalhador da plantação, perpetua um antigo mito racista de que os escravos eram felizes nas plantações de algodão

A Warner Bros, da mesma forma, há muito tem um alerta sobre “preconceitos étnicos e raciais” em alguns de seus desenhos animados.

“Embora esses desenhos não representem a sociedade atual, eles estão sendo apresentados como foram originalmente criados, porque fazer o contrário seria o mesmo que afirmar que esses preconceitos nunca existiram”, diz o alerta da Warner Bros.